le carceri, babilonia

"...Tale è lo schema simbolico. In realtà, il numero dei sorteggi è infinito. Nessuna decisione è finale, tutte si ramificano in altre. Gli ignoranti suppongono che infiniti sorteggi richiedano un tempo infinito; basta, in realtà, che il tempo sia infinitamente divisibile, come insegna la famosa parabola della Gara con la Tartaruga."
(J.L. Borges, la lotteria a Babilonia)